{"id":2198,"date":"2009-09-21T11:11:00","date_gmt":"2009-09-21T15:11:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.asc.wdtest.info\/en\/2009\/09\/21\/mot-du-secretaire-general-7\/"},"modified":"2009-09-21T11:11:00","modified_gmt":"2009-09-21T15:11:00","slug":"mot-du-secretaire-general-7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anthroposophy.ca\/en\/mot-du-secretaire-general-7\/","title":{"rendered":"Mot du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral"},"content":{"rendered":"<p>Chers amis,<br \/>D\u00e9j\u00e0 plus d&#8217;un mois s&#8217;est \u00e9coul\u00e9 depuis la soir\u00e9e de cl\u00f4ture de notre congr\u00e8s Encircling Light \u2013 Expectant Silence \u00e0 Whitehorse!  Lorsque tout le branle-bas d&#8217;annulations et d&#8217;inscriptions de derni\u00e8re minute a fini par se calmer, nous \u00e9tions en tout 181 participants venus pour cr\u00e9er ensemble un des \u00e9v\u00e9nements les plus remarquables qu&#8217;ait jamais connu la Soci\u00e9t\u00e9 anthroposophique au Canada.  Nous sommes reconnaissants, les membres du comit\u00e9 de planification, que la mosa\u00efque de possibilit\u00e9s que nous avions voulu rendre disponibles pour la semaine se soit en effet concr\u00e9tis\u00e9e.  Des r\u00e9flexions sur l&#8217;\u00e9v\u00e9nement continueront \u00e0 para\u00eetre dans notre bulletin \u00e9lectronique et dans Glimpses, entre autres, pendant un certain temps encore.  Pour ma part, j&#8217;aimerais vous faire part de deux \u00e9v\u00e9nements qui ont touch\u00e9 notre semaine \u00e0 Whitehorse. <\/p>\n<p>Owen Lange, un membre habitant l&#8217;\u00eele de Vancouver, s&#8217;est \u00e9teint le 4 ao\u00fbt, pendant le congr\u00e8s.  Owen et sa femme Marilyn s&#8217;\u00e9taient inscrits pour participer \u00e0 l&#8217;\u00e9v\u00e9nement mais ont d\u00fb annuler en raison de la maladie d&#8217;Owen.  Ceux des congressistes qui avaient connu Owen de ce c\u00f4t\u00e9-ci du seuil le sentaient pr\u00e9sent parmi nous, comme s&#8217;il tenait \u00e0 participer \u00e0 la semaine d&#8217;une forme ou d&#8217;une autre.  L&#8217;annonce de sa mort aux participants, d&#8217;une part, et l&#8217;hommage rendu \u00e0 Owen, \u00e0 Marilyn et \u00e0 sa famille lors des pr\u00e9sentations artistiques du vendredi soir, d&#8217;autre part, ont fait de sorte que le congr\u00e8s entier puisse accueillir la vie et le travail de notre ami et coll\u00e8gue de l&#8217;\u00c9cole de Science de l&#8217;esprit.<\/p>\n<p>Un deuxi\u00e8me ph\u00e9nom\u00e8ne remarquable, c&#8217;\u00e9tait la couche de fum\u00e9e qui couvrait le ciel de Whitehorse, provenant d&#8217;un feu de for\u00eat des environs.  Il n&#8217;y avait aucun menace pour Whitehorse m\u00eame, mais nous avons assist\u00e9 \u00e0 un obscurcissement du ciel bleu et clair qui avait accueilli le d\u00e9but de notre congr\u00e8s.  Ceux d&#8217;entre nous qui avons voyag\u00e9 jusqu&#8217;\u00e0 Teslin lors des excursions du mercredi, nous sommes retrouv\u00e9s plus proche de du foyer de l&#8217;incendie, dans les environs du lac Teslin et de la rivi\u00e8re Teslin.  Le soir, nous nous sommes tenus sur les bords du lac, pr\u00e8s du Tlingit Heritage Centre, d&#8217;o\u00f9 nous avons pu observer comment le feu alt\u00e9rait les couleurs du paysage; le dessous des feuilles des trembles rev\u00eatait un vert \u00e9trange et le soleil, tout rouge, se br\u00fblait un passage \u00e0 travers les nuages charg\u00e9s de fum\u00e9e. <\/p>\n<p>Au Canada, nous avons tendance \u00e0 consid\u00e9rer l&#8217;eau, l&#8217;air, la lumi\u00e8re et la terre comme \u00e9tant les \u00e9l\u00e9ments pr\u00e9dominants.  Pourtant, l&#8217;\u00e9l\u00e9ment feu, hibernant sous terre pendant les longs mois d&#8217;hiver, est l\u00e0 en attente, jusqu&#8217;\u00e0 ce que, d&#8217;une fa\u00e7on ou d&#8217;une autre, quelque chose vienne le d\u00e9clencher pendant les grandes chaleurs et les orages de la p\u00e9riode estivale.   Encore une fois cet \u00e9t\u00e9, les incendies ont fait rage dans le sud de la Colombie Britannique, mena\u00e7ant des communaut\u00e9s telles que Kelowna.  Avant de venir participer au congr\u00e8s, Ron et Monika Ficke de West Kelowna avaient d\u00fb \u00e9vacuer leur demeure en attendant que le feu qui la mena\u00e7ait soit circonscrit. <\/p>\n<p>La pr\u00e9sence du feu aux limites ext\u00e9rieures de notre congr\u00e8s et la mort d\u2019Owen au c\u0153ur m\u00eame de l&#8217;\u00e9v\u00e9nement nous ont rappel\u00e9 que nous \u00e9tions r\u00e9ellement engag\u00e9s dans un processus qui embrassait toute une gamme d&#8217;exp\u00e9riences humaines, int\u00e9rieures et ext\u00e9rieures.  Peut-\u00eatre celles-ci ont-elles offert \u00e0 plusieurs d&#8217;entre nous l&#8217;occasion de pratiquer le quatri\u00e8me exercice donn\u00e9 par Rudolf Steiner.  Pour pouvoir d\u00e9couvrir ce qu&#8217;il y a de positif dans tout \u00e9v\u00e9nement, dans toute exp\u00e9rience, nous devons traverser, avec notre penser et encore plus avec notre sentiment, jusqu&#8217;\u00e0 \u00ab l&#8217;autre c\u00f4t\u00e9 \u00bb de la r\u00e9alit\u00e9 \u00e9motionnelle et spirituelle de cette chose qui se trouve devant nous. *  Car il s&#8217;agit de d\u00e9couvrir une nouvelle fa\u00e7on de saisir ce qui a occasionn\u00e9 cette r\u00e9alit\u00e9 et, par l\u00e0, de d\u00e9couvrir ce que nous pouvons devenir gr\u00e2ce \u00e0 elle. <\/p>\n<p>Une fois le congr\u00e8s termin\u00e9, en route pour Fort St. John, Marjorie et moi avons pass\u00e9 la nuit au Dawson Peaks Resort, situ\u00e9 juste au sud de Teslin.  Le propri\u00e9taire, David Hett, a racont\u00e9 comment un ancien de la nation Tlingit voyait le feu comme un agent salutaire qui purifie et renouvelle la terre, pourvu toutefois qu&#8217;il reste de l&#8217;autre c\u00f4t\u00e9 du lac et de la rivi\u00e8re pour ne pas empi\u00e9ter outre mesure sur les vies humaines.   Pour nous, participants du congr\u00e8s, le feu a apport\u00e9 \u00e0 l&#8217;\u00e9v\u00e9nement une nuance, en quelque sorte un \u00ab autre c\u00f4t\u00e9 \u00bb qui a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent durant toute la semaine.  \u00c9tait-ce un cadeau inattendu des \u00eatres qui avaient port\u00e9 ce congr\u00e8s avec tant d&#8217;amour tout le long de sa planification et de sa r\u00e9alisation?<\/p>\n<p> Mes meilleures pens\u00e9es vous accompagnent vers la Micha\u00eblie.<\/p>\n<p>Philip Thatcher,<\/p>\n<p>Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral<br \/> *d&#8217;une image tir\u00e9e d&#8217;une conf\u00e9rence de Franz E. Winkler (The Psychology of Leadership) donn\u00e9e le 6 f\u00e9vrier 1957 \u00e0 l&#8217;institut Myrin.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chers amis,D\u00e9j\u00e0 plus d&#8217;un mois s&#8217;est \u00e9coul\u00e9 depuis la soir\u00e9e de cl\u00f4ture de notre congr\u00e8s Encircling Light \u2013 Expectant Silence \u00e0 Whitehorse! Lorsque tout le branle-bas d&#8217;annulations et d&#8217;inscriptions de derni\u00e8re minute a fini par se calmer, nous \u00e9tions en tout 181 participants venus pour&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-2198","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-members-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anthroposophy.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anthroposophy.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anthroposophy.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anthroposophy.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anthroposophy.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2198"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/anthroposophy.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2198\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anthroposophy.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anthroposophy.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anthroposophy.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}