{"id":3915,"date":"2018-01-21T12:38:50","date_gmt":"2018-01-21T17:38:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.asc.wdtest.info\/fr\/?p=3915"},"modified":"2018-01-29T14:00:11","modified_gmt":"2018-01-29T19:00:11","slug":"entretien-avec-michael-hedley-burton-acteur-et-auteur-de-la-piece-this-war-is-not-inevitable-cette-guerre-nest-pas-inevitable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anthroposophy.ca\/fr\/entretien-avec-michael-hedley-burton-acteur-et-auteur-de-la-piece-this-war-is-not-inevitable-cette-guerre-nest-pas-inevitable\/","title":{"rendered":"ENTRETIEN AVEC MICHAEL HEDLEY BURTON, ACTEUR ET AUTEUR DE LA PI\u00c8CE THIS WAR IS NOT INEVITABLE Cette Guerre n\u2019est pas in\u00e9vitable"},"content":{"rendered":"

Une pi\u00e8ce pour deux acteurs <\/strong>de Michael Hedley Burton\u00a0<\/strong>pr\u00e9sent\u00e9e par Lightweight Theatre<\/strong><\/p>\n

Interview par Susan Koppersmith<\/p>\n

Michael Burton, pourriez-vous nous parler un peu de votre pi\u00e8ce?<\/strong><\/p>\n

J\u2019ai \u00e9crit cette pi\u00e8ce au mois de janvier 2017 chez moi en Nouvelle-Z\u00e9lande. Il s\u2019agit d\u2019une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre de 90 minutes que nous avons jou\u00e9e \u00e0 35 reprises dans plusieurs pays.<\/p>\n

Elle s\u2019inspire d\u2019\u00e9v\u00e9nements r\u00e9els survenus durant la Premi\u00e8re Guerre mondiale lorsqu\u2019un jeune homme, luttant contre son sentiment de d\u00e9sespoir devant la mort et la destruction qu\u2019il voyait partout autour de lui, s\u2019est adress\u00e9 \u00e0 Rudolf Steiner, \u00ab\u00a0l\u2019homme qui avait toutes les r\u00e9ponses. \u00bb Pour donner de l\u2019espoir \u00e0 son jeune interlocuteur, Steiner lui a expos\u00e9 sa notion d\u2019un ordre social qui aurait pu mettre fin \u00e0 la guerre beaucoup plus t\u00f4t, \u00e9pargnant ainsi des millions de vies, tout en \u00e9vitant en m\u00eame temps le d\u00e9clenchement de la Deuxi\u00e8me Guerre mondiale.<\/p>\n

Cette id\u00e9e, c\u2019est ce que nous appelons maintenant la Triarticulation de l\u2019Ordre social, bien que je pr\u00e9f\u00e8re personnellement le terme Triarticulation de l\u2019Organisme social. Elle pr\u00e9conise comme principe fondamental l\u2019ind\u00e9pendance des institutions \u00e9conomiques, politiques, et culturelles les unes des autres. Elle vise \u00e0 favoriser les droits de l’homme et\u00a0: l\u2019\u00e9galit\u00e9 dans la sph\u00e8re politique, la libert\u00e9 dans la sph\u00e8re culturelle (les arts, la science, la religion, l\u2019\u00e9ducation, les m\u00e9dias), et le principe de la coop\u00e9ration dans la sph\u00e8re \u00e9conomique. Implant\u00e9e comme projet de vie, elle rendrait la guerre entre nations quasi impossible.<\/p>\n

J\u2019ai senti d\u00e8s le tout d\u00e9but qu\u2019il fallait que cette pi\u00e8ce soit jou\u00e9e en Am\u00e9rique du Nord. En effet, en Am\u00e9rique on constate aujourd\u2019hui d\u2019\u00e9normes clivages entre les classes, et il y a des entit\u00e9s au pouvoir qui exploitent les diff\u00e9rences entre les gens. La Triarticulation sociale, en mariant les plus nobles \u00e9l\u00e9ments du capitalisme \u00e0 ce que le socialisme a de mieux, offre de nouvelles solutions pour d\u00e9couvrir comment vivre ensemble en tant que soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

Pourquoi pr\u00e9f\u00e9rez-vous le terme Tripartition de l\u2019Organisme social plut\u00f4t que Tripartition de l\u2019Ordre social? <\/strong><\/p>\n

\u00c0 mon avis, \u00ab\u00a0organisme\u00a0\u00bb repr\u00e9sente quelque chose de vivant, alors que le terme \u00ab\u00a0ordre\u00a0\u00bb me para\u00eet indiquer davantage quelque chose de fig\u00e9. Une communaut\u00e9 tripartite vit dans un \u00e9tat de changement perp\u00e9tuel; le principe de la triarticulation en maintient la coh\u00e9sion de la collectivit\u00e9 sans que sa forme soit fig\u00e9e.<\/p>\n

Michael, parlez-nous des acteurs jouent dans cette pi\u00e8ce? <\/strong><\/p>\n

Il y a deux acteurs, moi-m\u00eame et Christian Peterson. Voici quelques d\u00e9tails de nos biographies respectives\u00a0:<\/p>\n

\"Screenshot<\/a>MICHAEL BURTON : Michael a obtenu un dipl\u00f4me en th\u00e9\u00e2tre de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Auckland et a termin\u00e9 un cours de 4 ans en art de la parole avec Virginia Brett \u00e0 Dornach, en Suisse et \u00e0 Honolulu, \u00e0 Hawaii. Depuis 1988 il pratique le th\u00e9\u00e2tre et l\u2019art de la parole \u00e0 plusieurs niveaux \u2013 en tant qu\u2019auteur dramatique, artiste de la parole, acteur, orthop\u00e9dagogue et professeur de diction.<\/p>\n

 <\/p>\n

CHRISTIAN PETERSON : Christian a fr\u00e9quent\u00e9 la Hawthorne Valley Waldorf \"Screenshot<\/a>School dans l\u2019\u00e9tat de New York, o\u00f9 il a pass\u00e9 toutes ses ann\u00e9es de scolarit\u00e9 depuis la maternelle jusqu\u2019\u00e0 la 12e<\/sup> ann\u00e9e. N\u00e9 \u00e0 Hanovre, en Allemagne, il a \u00e9migr\u00e9 aux \u00c9tats-Unis avec ses parents. Il a maintenant 24 ans et a r\u00e9cemment \u00e9tudi\u00e9 le jeu shakespearien \u00e0 l\u2019acad\u00e9mie de th\u00e9\u00e2tre British American Drama Academy <\/em>(reli\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cole de th\u00e9\u00e2tre de l\u2019Universit\u00e9 Yale) qui est situ\u00e9e au Magdalen College \u00e0 Oxford, en Angleterre.<\/p>\n

Mon premier collaborateur dans ce projet \u00e9tait un acteur canadien, Ryan Kouroukis; mais il avait toujours \u00e9t\u00e9 entendu que Ryan se retirerait du projet en octobre dernier. Il pr\u00e9pare actuellement le r\u00f4le de Johannes du quatri\u00e8me drame-myst\u00e8re de Rudolf Steiner. Nous avions \u00e9tabli un lien tr\u00e8s serr\u00e9. Alors, maintenant avec un nouveau coll\u00e8gue, l\u2019exp\u00e9rience sera totalement diff\u00e9rente. Nous commencerons nos r\u00e9p\u00e9titions en janvier en Californie avant d\u2019entamer la s\u00e9rie de repr\u00e9sentations, construisant ensemble ce spectacle \u00e0 partir de l\u2019exp\u00e9rience des 35 repr\u00e9sentations d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9es.<\/p>\n

Michael, tout ceci a l\u2019air tr\u00e8s int\u00e9ressant. Quand commencerez-vous votre tourn\u00e9e?<\/strong><\/p>\n

Cette premi\u00e8re tourn\u00e9e ne durera que deux mois \u2013 \u00e0 savoir\u00a0: f\u00e9vrier et mars de cette ann\u00e9e.<\/p>\n

Ensuite, dans la nouvelle ann\u00e9e, nous pr\u00e9tendons organiser une tourn\u00e9e coh\u00e9rente. Pour le moment, nous n\u2019avons aucune date de fix\u00e9e, seulement une liste des 16 endroits qui ont manifest\u00e9 leur int\u00e9r\u00eat \u00e0 offrir une repr\u00e9sentation de la pi\u00e8ce dans leur r\u00e9gion. Il est probable que nous monterons la c\u00f4te ouest de Los Angeles jusqu\u2019\u00e0 Vancouver. Ensuite, il est certain que nous donnerons au moins une repr\u00e9sentation \u00e0 Toronto.<\/p>\n

Qu\u2019est-ce que les groupes anthroposophiques au Canada doivent faire pour pouvoir voir cette pi\u00e8ce dans leurs villes respectives?<\/strong><\/p>\n

Id\u00e9alement, nous esp\u00e9rons obtenir une confirmation formelle de la communaut\u00e9 \u2013 ce qui veut dire en principe que les co\u00fbts du spectacle seront couverts par les dons du public local \u2013 mais il est possible de pr\u00e9voir une repr\u00e9sentation sans une telle confirmation. Tout d\u00e9pend de l\u2019initiative des individus et de l\u2019importance que la communaut\u00e9 attribue au sujet m\u00eame de la pi\u00e8ce.<\/p>\n

J\u2019imagine que les groupes se demanderont ce que vous voulez dire par \u00ab\u00a0esp\u00e9rer obtenir une confirmation formelle de la communaut\u00e9 \u00bb. Vous attendez-vous \u00e0 ce que le prix de vos billets d\u2019avion soit couvert pour les villes canadiennes qui vous accueilleront?<\/strong><\/p>\n

En principe, oui, c\u2019est ce que nous demandons. Pourtant, chaque communaut\u00e9 ne devrait \u00eatre tenue de faire que ce qu\u2019il lui est possible de faire. J\u2019ai confiance que les choses s\u2019arrangeront en fin de compte, mais il est \u00e9vident que je pourrais essuyer moi-m\u00eame quelques pertes financi\u00e8res. L\u2019essentiel, c\u2019est qu\u2019il y ait une volont\u00e9 ferme de travailler avec nous pour pr\u00e9senter ce spectacle \u00e0 un public plus large, qui ne se limite pas seulement aux anthroposophes.<\/p>\n

Lors de nos repr\u00e9sentations dans 33 lieux diff\u00e9rents situ\u00e9s dans six pays, nous avons toujours trouv\u00e9 des gens qui se sont offerts pour nous loger et pour fournir une salle de spectacle ad\u00e9quate. Parfois les choses se sont mises en place seulement \u00e0 la derni\u00e8re minute. J\u2019ai appris \u00e0 ne pas trop m\u2019en faire par rapport \u00e0 ces d\u00e9tails.<\/p>\n

Nos besoins sont fort simples. Nous demandons qu\u2019on nous fournisse le g\u00eete et les repas (deux chambres, qui n\u2019ont pas n\u00e9cessairement besoin de se trouver dans la m\u00eame maison). Id\u00e9alement, le logement se trouvera pr\u00e8s de la salle de spectacle. Nous sommes m\u00eame pr\u00eats \u00e0 prendre l\u2019autobus pour nous d\u00e9placer s\u2019il le faut. Nous amenons avec nous tout le mat\u00e9riel n\u00e9cessaire pour la repr\u00e9sentation.<\/p>\n

Michael, quelle belle initiative, et qui arrive \u00e0 point nomm\u00e9! Qu\u2019est-ce que les groupes anthroposophiques doivent faire pour pouvoir accueillir votre pi\u00e8ce dans leur communaut\u00e9? <\/strong><\/p>\n

Les communaut\u00e9s qui voudraient nous accueillir devraient me contacter le plus t\u00f4t possible. Comme je l\u2019ai d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9, l\u2019essentiel c\u2019est que nous travaillions ensemble et que le groupe local fasse suffisamment de publicit\u00e9 pour que l\u2019\u00e9v\u00e9nement attire le plus grand nombre de spectateurs possible.<\/p>\n

Michael Burton<\/p>\n

michaelburton999@yahoo.com.au<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Une pi\u00e8ce pour deux acteurs de Michael Hedley Burton\u00a0pr\u00e9sent\u00e9e par Lightweight Theatre Interview par Susan Koppersmith Michael Burton, pourriez-vous nous parler un peu de votre pi\u00e8ce? J\u2019ai \u00e9crit cette pi\u00e8ce au mois de janvier 2017 chez moi en Nouvelle-Z\u00e9lande. Il s\u2019agit d\u2019une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-3915","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles-publique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anthroposophy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anthroposophy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anthroposophy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anthroposophy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anthroposophy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3915"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/anthroposophy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3915\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3916,"href":"https:\/\/anthroposophy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3915\/revisions\/3916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anthroposophy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anthroposophy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anthroposophy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}